une Francaise en Californie

Que je suis là, et le temps a filé à toute vitesse. Je passe mon temps à crapahuter à droite à gauche, et avec tout ça, je n’ai encore rien vu. Maintenant, il faut faire fissa !
Mais je garde espoir, car je déménage samedi, rappelez-vous, et Michael va m’aider à acheter une voiture, on commence à regarder ce week-end, donc c’est cool. Et pour le vélo, je cherche, je cherche ; et Bertrand tu es tranquille maintenant, j’ai trouvé un Américain qui s’y connait qui a gentiment proposé de m’aider si besoin est (héhé, je suis machiavélique, maintenant, il ne me manque que de trouver un surfeur qui m’apprenne à surfer gratis, et j’aurais tout réussi :p)

Voili voilou, sinon rien de très neuf les amis. Je suis allé à la bibliothèque hier mais n’ai pas pu encore m’inscrire because j’ai besoin d’une preuve que j’habite ici (je recevrais bientôt des lettres officielles, donc pas de souci). Mais suis ravie ravie ravie, la bibliothèque est gigantesque, et il y a même un rayon en Français, avec de tout, de Voltaire à Janine Boissard (yeurk) an passant par Amin Maalouf et Daniel Picouli… ET oui, je sais, je dois lire des livres en Anglais, ce que je compte bien faire, mais je peux faire les deux, parce que bon, hein, c’est sympa l’anglais, mais pour lire, c’est ardu, donc je profite pas vraiment.

Sinon, je suis siiiiiiii fatiguée… Hier, Moosee’s, et ce matin, j’ai un peu la gueule de bois (rappelez-vous c’est The place to be le mercredi, et tous les alcools à 1 dollar), donc là tout de suite maintenant c’est un peu violent (résultat je me suis levée super tôt pour pouvoir me préparer douououcement ; ici, il est 6h30).
Allez, la digression du matin : je vous apprends des choses intéressantes pour ceux qui ne sauraient pas, gueule de bois = hangover ; bourré juste gaie/pompette = tipsy ; bourré vraiment = drunk (Merci à Isabelle, ma prof, pour le mot tipsy que je ne connaissais pas, je me suis donc renseignée :p). J’espère que vous êtes contents du vocabulaire palpitant anglais/coréen/portugais que vous pouvez apprendre grâce à moi.

Comme vous venez de le consater, je parle de mieux en mieux ; je parle sans réfléchir, mais je corrige instantanément quasiment toutes les fautes que je reconnais ; et je parle tout le temps en anglais, vu que je connais vaguement que quelques Français, donc je dois parler Français une fois tous les 2-3 jours durant 10 mn max. Les cours sont vraiment bien et ça m’aide vraiment. En fait pour tout vous avouer, je suis un peu épatée je coryais que j’allais grave galérer, et en fait 1- ça va, 2- j’arrive à faire des blagues sans réfléchir et à parler de tout et de rien même avec des Américains et 3- je progresse.

Et enfin, en fille ultra-sociable que je suis, j’ai réussi à surmonter ma timidité, et maintenant, je connais plein de gens très sympas et très différents les uns des autres, dont plusieurs, miracle des miracle, avec qui je tripe vraiment bien.